Posts tagged iPhone autocorrectie

Nieuwe problemen met autocorrectie sinds iOS 4.3.2

0

Er wordt al tijden lang geklaagd over de autocorrectie functie binnen iOS. Dit zal Apple uiteraard niet zijn ontgaan, dus waarschijnlijk heeft het bedrijf ervoor gekozen om de functie vanaf iOS 4.3.2 te “verbeteren”.

Het probleem is echter dat lange, samengestelde woorden nu vaak worden vervangen door twee aparte woorden. Meestal gaat het dan wel om woorden die niet vaak worden gebruikt, maar gewoon in het woordenboek te vinden zijn.

Bij het afwijzen van een suggestie worden er gewoon nieuwe “verbeteringen” getoond, die nog steeds niet als vervanger van het ingetypte woord kunnen dienen. Vooral voor mensen die zeer snel typen, is dit verre van handig, aangezien het voortaan nodig is om teksten achteraf te controleren op “autocorrectie-fouten”.

Hekel aan de autocorrectie van de iPhone?

0

U bent hoogstwaarschijnlijk niet de enige… Veel woorden die niet fout zijn, worden namelijk “verbeterd”, wat soms rare sms’jes kan opleveren. Er zijn zelfs websites ontwikkeld waarop u uw leukste sms’jes kunt delen (bijv. www.damnyouautocorrect.com).

U zult de autocorrectie functie echter niet zomaar uitzetten, omdat het toch heel handig is. Het probleem is dat het niet mogelijk is om eigen woordenlijsten te maken, zodat sommige irritant autocorrecties kunnen worden voorkomen. Toch bleek onlangs dat hier een trucje voor is.

Namen in de contactenlijst worden namelijk, inclusief alle contactvelden, door de autocorrectiefunctie herkend. Dit is dus ideaal om een eigen woordenlijst aan te maken. Hiervoor maakt u een contactpersoon aan en vult u de velden met woorden die u niet wilt laten verbeteren door de autocorrectiefunctie. Ondanks het feit dat u aardig wat woorden kunt invoeren, is het natuurlijk altijd mogelijk om extra contactpersonen met woordenlijsten aan te maken.

Bron: computertotaal.nl

Go to Top